ENGLISH  
¹ÉƱ´úÂ룺300515
ENGLISH
¶àËùÖÜÖª£¬ÑùÆ·´«È¾ÊÇ·ÖÎöµÄ´ó¼É£¬¶ø½»²æ´«È¾ÓÖÊÇÑùÆ·´«È¾µÄÖØÒª²úÉú·½Ê½Ö®Ò»¡£ÔÚú̿¼ì²âÁìÓò£¬Ëæ×Å×Ô¶¯»¯ÔìÑùÉ豸µÄ¿í·ºÀûÓ㬽»²æ´«È¾ÎÊÌâÔ½À´Ô½Êܵ½¹Ø×¢¡£
¶ÔÓÚÓû§¶øÑÔ£¬¿Í¹Û¡¢ÕæÊµ¡¢ÕýÈ·µÄÊý¾ÝʼÖÕÅÅÔÚÊ×λ¡£¸÷È˹ØÇеIJ»½öÊÇÉ豸ÄÜ·ñ×Ô¶¯ÔËÐУ¬¸ü¹ØÇмì²âÊý¾ÝÊÇ·ñÕæÊµ·´Ó³ÑùÆ·×ÔÉíµÄÖÊÁ¿¡£
¶ø½»²æ´«È¾£¬ÕýÊÇÓ°ÏìÊý¾ÝÕæÊµÐԵijÁÒª³É·ÖÖ®Ò»¡£
ÄÇʲôÊǽ»²æ´«È¾£¿¸ÃÈôºÎ¿ÆÑ§ÅжÏÉ豸ÊÇ·ñ´æÔÚ½»²æ´«È¾£¿
½ñÌ죬K8¿·¢¿Æ¼¼Æ¾¾Ý¶àÄêÀ´ÔÚ×Ô¶¯ÔìÑùÁìÓòµÄ×êÑÐʵ¼Ê£¬ÓÃ×îͨË׵ķ½Ê½°Ñ¸Ã»·½ÚúÑùµÄ½»²æ´«È¾½²Ã÷ÏÔ¡£
ʲôÊǽ»²æ´«È¾£¿
µ¥Ò»À´Ëµ£ºÇ°Ò»¸öÑùÆ·²ÐÁôÔÚÉ豸ÄÚ²¿£¬½øÈëºóÒ»¸öÑùÆ·£¬²¢Ó°Çå´àÒ»¸öÑùÆ·µÄ»¯ÑéÁ˾֡£Õâ¾ÍÊǽ»²æ´«È¾¡£
ÀýÈ磺AÑù»Ò·Ö½Ï¸ß£¬BÑù»Ò·Ö½ÏµÍ¡£
ÈôÊÇAÑù²ÐÁô½øÈëBÑù£¬BÑùµÄ¼ì²âÁ˾ֿÉÄܱ»À¸ß¡£·´¹ýÀ´£¬ÈôÊÇBÑù²ÐÁô½øÈëAÑù£¬AÑùµÄ¼ì²âÁ˾ֿÉÄܱ»ÀµÍ¡£
´ËʱµÃµ½µÄÊý¾Ý£¬ÒѾ²»ÆëÈ«·´Ó³µ±Ç°ÑùÆ·×ÔÉíµÄÕæÊµ×´Ì¬¡£
ΪʲôҪ¹Ø×¢½»²æ´«È¾£¿
½»²æ´«È¾Ó°ÏìµÄ²»½öÊÇÒ»×é¼ì²âÊý¾Ý£¬¸ü¿ÉÄÜÖ±½ÓÓ°ÏìÖÊÁ¿ÆÀ¼ÛºÍÒµÎñ½áËã¡£
¾Ù¸öµ¥Ò»µÄÀý×Ó£º
Èç¹ûÁ½Åúú±ðÀëÀ´×Ô·ÖÆç¹©¸øÉÌ£º
l AÑù»Ò·ÖÔ¼10%
l BÑù»Ò·ÖÔ¼30%
ÈôÊÇAÑùÔìÑù²ÐÁôÁ¿½øÈëµ½BÑù£¬¾Í»á¶ÔBÑù²úÉúÓ°Ïì¡£ÈôÖÊÁ¿Õ¼±È´ïµ½BÑùµÄ2%ʱ£¬°´ÖÊÁ¿»»Ë㣬BÑù¼ì²âÁ˾ֻá±ÈÕæÊµÖµ½µµÍ0.4%£¬¶ÔÒµÎñ½áËã²úÉúÖ±½ÓÓ°Ïì¡£
¶ÔÓÚú̿ҵÎñ¶øÑÔ£¬»Ò·Ö¡¢Ë®·Ö¡¢·¢ÈÈÁ¿µÈÖ¸±êÍùÍùÓë¼ÛÖµÖ±½ÓÓйء£¿´ËƺÜÓ׵ļì²âÎó²î£¬ÔÚ´óÅúÁ¿ÒµÎñ¹ý³ÌÖУ¬¶¼¿ÉÄÜ´øÀ´ÏÔÖøµÄ¾¼ÃÓ°Ïì¡£
Òò¶ø£¬½»²æ´«È¾¿´ËÆÖ»ÊÇÉ豸ÄÚ²¿µÄÒ»µã²ÐÁôÎÊÌ⣬ÐÔÖÊÉϹØÏµµ½¼ì²âÊý¾ÝµÄÕæÊµÐԺͿ¿µÃסÐÔ¡£
²ÐÁô¡Ù½»²æ´«È¾
ºÃ¶àÈËÔÚ»áÉ̽»²æ´«È¾Ê±£¬Ê×ÏÈÏëµ½µÄÊDzÐÁô¡£
ÊÂʵÉÏ£¬²ÐÁôÓë½»²æ´«È¾²¢²»Äܵ¥Ò»»µÈºÅ¡£
ÔÚ»úеÔìÑù¹ý³ÌÖУ¬ÃºÑù¾¹ýÆÆËé¡¢Ëõ·Ö¡¢ÊäËÍ¡¢×ªÔ˵ȶà¸ö»·½Ú£¬ÑùÆ·¸½×Å¡¢ÖÍÁôºÍÉÙÁ¿²Ð´æÊÇÒ»Öֿ͹۴æÔÚµÄÎïÀí¾°Ïó¡£
»»¾ä»°Ëµ£¬É豸ÖдæÔÚ²ÐÁô×¢1²¢²»Ææ¹Ö£¬ÉõÖÁÊDZØÈ»µÄ¡£ÓÌÈç¾ø¶ÔÕæ¿ÕÔÚÌìÈ»Öв»´æÔÚÒ»Ñù£¬¾ø¶ÔµÄÎÞ²ÐÁôÔÚʵ¼ÊÖÐÒ²ÊDz»´æÔڵġ£
ÕæÕý±ØÒª¹Ø×¢µÄÊÇ£ºÇ°Ò»¸öÑùÆ·»á²»»áÓ°Çå´àÒ»¸öÑùÆ·¡£Õâ²ÅÊǽ»²æ´«È¾Åж¨µÄÐÔÖÊ¡£
×¢1£º±¾ÎÄËùÊöµÄ¡°²ÐÁô¡±£¬ÊÇÖ¸É豸Õý³£ÔËÐÐʱÄÚ²¿¸½×ŵÄÉÙÁ¿ÑùÆ·ºÛ¼££¬ÆäÁ¿ÖµÔڿɽÓÊÜÁìÓòÄÚ£¬²»»áÔì³ÉÑùÆ·Á¿µÄÏÔÖøËðʧ¡£Óйس߶ȶÔÔìÑù¹ý³ÌÖеÄÑùÆ·ËðʧÓÐÃ÷È·ÏÞÔ죨ÈçÕûϵͳËðʧÂÊ¡Ü2.0%£©£¬Õý¹æÉ豸¾ùÐèÂú×ã¡£½»²æ´«È¾ÓëÑùÆ·Ëðʧ£¬ÊÇÁ½¸ö·ÖÆçµÄ¸ÅÏë¡£
K8¿·¢½â¾öµÄÊÇʲô£¿
ÐÔÖʲ»ÊDzÐÁô£¬¶øÊÇǰÑù¶ÔºóÑùµÄÓ°Ïì
ÔÚ³Ö¾Ã×êÑйý³ÌÖУ¬K8¿·¢·¢ÏÖ£ºÕæÕýÔì³É½»²æ´«È¾µÄ£¬²¢²»ÊÇËùÓвÐÁô¡£¶øÊÇÄÇЩ¿ÉÄܱ»ºóÐøÑùÆ·´ø³ö£¬²¢½øÈëÏÂÒ»ÅúÑùÆ·µÄ²ÐÁô¡£
Ϊ´Ë£¬K8¿·¢Ñ¡È¡ÁËͬÅú´ÎÑùÏ´åªÓëÖû»¼¼Êõ¡£
µ¥Ò»À´Ëµ£¬ÀûÓõ±Ç°ÑùÆ·×ÔÉí£¬¶ÔÉ豸ÄÚ²¿¿ÉÄÜ´æÔÚµÄǰÑù²ÐÁô½øÐÐÖû»¡£½«Õý±¾ÊôÓÚǰһ¸öÑùÆ·µÄ²ÐÁô£¬´úÌæÎªµ±Ç°ÑùÆ·×ÔÉíµÄÑùÁÏ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¼´±ãÉ豸ÄÚ²¿ÒÀÈ»´æÔÚ²ÐÁô£¬ÕâЩ²ÐÁôÒ²ÒѾÊôÓÚµ±Ç°ÑùÆ·£¬²»»áÔÙÐγÉǰÑù¶ÔºóÑùµÄÓ°Ïì¡£
½»²æ´«È¾µÄ¹Ø¼ü£¬²»ÊÇÉ豸ÀïÓÐûÓвÐÁô£¬¶øÊÇǰÑù²ÐÁô»á²»»á½øÈëºóÑù¡£
Òò¶ø£¬½â¾öÎÊÌâµÄ˼·²¢²»Êǵ¥Ò»×êÓªÁã²ÐÁô£¬¶øÊÇͨ¹ýͬÅú´ÎÑùÏ´åªÓëÖû»£¬ÈÃǰÑù²ÐÁôÔì³É±¾Ñù²ÐÁô¡£
ÈôºÎÑéÖ¤ÊÇ·ñ´æÔÚ½»²æ´«È¾£¿
K8¿·¢»ùÓÚ³Ö¾Ã×êÑУ¬³ÉÁ¢ÁËÒ»Ì×µ¥Ò»¡¢Ö±¹Û¡¢ÈÝÒ×Àí½âµÄÑéÖ¤²½Ö裺¡°ABBA¡±Ç÷ÏòÑéÖ¤·¨¡£
Ê×ÏȳﱸÁ½ÖÖ²î¾àÏÔÖøµÄÑùÆ·£¨Á½Õ߻ҷֲî¾à½¨Òé²»µÍÓÚ15%£¬ÃÎÏëÖµ´ïµ½30%ÒÔÉϸüÒ×ÑéÖ¤½»²æ´«È¾Ó°ÏìÇ÷Ïò£©£º
AÑù¡ª¡ª¸ß»Ò·Ö±êÑù
BÑù¡ª¡ªµÍ»Ò·Ö±êÑù
ÑéÖ¤Æðͷǰ£¬Ó¦È·±£É豸ÄÚ²¿ÒѾ¹ýËãÕÊ£¬»òÏȽ«ËÁÒâÒ»ÖÖÑùÆ·£¨ÈçAÑù£©Â½ÐøÔìÑùÂŴΣ¬Ê¹É豸ÄÚ²¿²ÐÁôÇ÷ÓÚ²»±ä£¬ÕñÐËÍ·ÕýʽÑéÖ¤¡£
¶øºóÒÀÕÕ¡°ABBA¡±·¨¹æÂ½Ðø½øÐÐÔìÑù¡£
ΪÁËÈÃÇ÷ÏòÔ½·¢ÏÔÖø£¬Í¨³£»áÂ½Ðø½øÐжà×éÑéÖ¤¡£ÀýÈ磺

ÔÚÂ½ÐøÑéÖ¤¹ý³ÌÖУ¬ÈôÊÇÉ豸´æÔÚǰÑù¶ÔºóÑùµÄÓ°Ï죬»áÐγÉÈçÏÂÇ÷Ïò£º
ÆäÔ¢ÒâÊÇ£º
¹Û²ìÏàÁÚµÄÁ½¸öÑùÆ·£¬ÆÀ¹ÀǰһÑùÆ·¶ÔºóÒ»ÑùÆ·µÄÓ°Ï죬ÑéÖ¤½»²æ´«È¾Ç÷Ïò¡£ÈôµÚÒ»¸öBÑùµÄ»Ò·Öº¬Á¿¸ßÓÚµÚ¶þ¸öBÑù£¬Ôò×¢Ã÷µÚÒ»¸öBÑù¿ÉÄÜÊܵ½ÁËǰһ¸öAÑùµÄ²ÐÁôÓ°Ïì¡£
±ØÒª×¢Ã÷µÄÊÇ£¬ÕâÀïµÄ¡°0¡¢+¡¢-¡±²¢²»ÊǾßÌå¼ì²âÊýÖµ£¬¶øÊÇÓÃÓÚ×¢Ã÷½»²æ´«È¾´«²¼·¨¹æµÄÇ÷ÏòʾÒâ¡£
¡°¡±ABBA¡±ÑéÖ¤·¨×î´óµÄ¼ÛÖµ£¬²¢²»ÔÚÓÚijһ¸ö¾ßÌåÊý¾Ý£¬¶øÔÚÓÚ¹Û²ìÕâÖÖ·¨¹æÐÔÇ÷ÏòÊÇ·ñ³ÖÐø³öÏÖ¡£
ÈôÊÇÂ½Ðø¶à×é³öÏÖ£ºBÑù±»À¸ß¡¢AÑù±»ÀµÍ£¬Ôò×¢Ã÷ǰÑùÔÚÓ°Çå´àÑù£¬ÑùÆ·Ö®¼ä´æÔÚ»¥ÓйØÈÅ¡£
Òò¶ø£¬¡°ABBA¡±ÐÔÖÊÉÏÊÇÒ»ÖÖÇ÷ÏòÅж¨²½Öè¡£
¡°ABBA¡±ÑéÖ¤·¨µÄÖ÷ÌâÖØµãÊÇʲô£¿
1¡¢ÑùÆ·ÒËͨ¹ýÆëȫһÑùµÄÑùÆ·³ï±¸Á÷³Ì£¬¾¡Á¿Ï÷¼õÑùÆ·³ï±¸¹ý³Ì´øÀ´µÄÑùÆ·Ö®¼äµÄ²î¾àÓ°ÏìÇ÷ÏòÅжϡ£
K8¿·¢»ùÓڳ־ûù´¡×êÑвâÊÔ£¬½¨ÒéÓÃÓÚ½»²æÔìÑùµÄ¶Ô±ÈµÄÁ½¸öÑùƷѡȡ±ê³Æ×î´óÁ£¶È¡Ü13mmµÄÑùƷͨ¹ý¶þ·Ôì÷»ìÔÈÈý´ÎÒÔÉÏ£¬×îºóͨ¹ý¶þ·Ôì÷Ò»·ÖΪ¶þ¡£Í¨¹ý´ËÑùÆ·µÄ³ï±¸¹ý³ÌµÄÑϸñ½ÚÔ죬¿É×î´óÏ޶ȵØÏ÷¼õÑùÆ·Ö®¼äµÄ²î¾àÓ°Ïì¡£
2¡¢ÒªÇóÑùÆ·²î¾à´ïµ½15%ÒÔÉÏ£¬ÃÎÏëÖµ´ïµ½30%ÒÔÉϸüÒ×ÑéÖ¤½»²æ´«È¾Ó°ÏìÇ÷Ïò¡£
ÈôÊÇAÑùºÍBÑù×ÔÉí²î¾àºÜÓ×£¬¼´±ã´æÔÚ½»²æ´«È¾£¬Ò²¿ÉÄܱ»ÑùÆ·×ÔÉíµßô¤¼°ÑùÆ·»¯ÑéÎó²îËù¸²¸Ç¡£¶øµ±Á½Õß²î¾à´ïµ½15%ʱ£¬2%µÄÖÊÁ¿·ÖÊýÕ¼±ÈµÄ²ÐÁôÓ°ÏìÔ¼´øÀ´0.3%µÄÊý¾ÝÓ°Ï죬³õ²½´ïµ½ÁËÑùÆ·µÄÔÙÏÖÐÔÁÙ½ç²îµÄ¾«ÃܶÈ0.3%µÄÔÊÐíÁìÓò¡£ÈôÊDzî¾à´ïµ½30%£¬2%µÄÖÊÁ¿·ÖÊýÕ¼±ÈµÄ²ÐÁôÓ°ÏìÔ¼´øÀ´0.6%µÄÊý¾ÝÓ°Ï죬Ç÷Ïò»áÔ½·¢ÈÝÒ×¼ø±ð¡£
½áÓï
¶ÔÓÚ½»²æ´«È¾¶øÑÔ£¬ÕæÕý³ÁÒªµÄÎÊÌâ´ÓÀ´²»ÊÇ£ºÉ豸ÀïÃæÓÐûÓвÐÁô¡£
¶øÊÇ£ºÇ°Ò»¸öÑùÆ·»á²»»áÓ°Çå´àÒ»¸öÑùÆ·¡£
¡°ABBA¡±ÑéÖ¤·¨µÄ¼ÛÖµ£¬¾ÍÔÚÓڰѸ´Ôӵļ¼ÊõÎÊÌâת»¯Îªµ¥Ò»Ïò¹ÛµÄÇ÷ÏòÅжϡ£¶øÍ¬Åú´ÎÑùÆ·Ï´åªÓëÖû»£¬Ôòͨ¹ý½«¡°Ç°Ñù²ÐÁô¡±×ª»¯Îª¡°±¾Ñù²ÐÁô¡±£¬´ÓÔ´Í·É϶½ØÑùÆ·Ö®¼äµÄÏ໥ӰÏì¡£
ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£º
K8¿·¢¿Æ¼¼³Ö¾Ã²Î¼Ó½»²æ´«È¾ÆÀ¼Û²½ÖèµÄ×êÑÐÓëʵ¼Ê£¬²¢»ý¼«Íƶ¯ÓйØÅж¨²½ÖèµÄ³ß¶È»¯¹¤×÷¡£¾¹ýÐÐÒµ¹²Í¬ÖÂÁ¦£¬¸Ã²½ÖèÒѱ»ÄÉÈë¹ú¶È³ß¶Èϵͳ£¬ÎªÐÐÒµ·¢Õ¹½»²æ´«È¾ÆÀ¼ÛÌṩÁËͳһƾ¾Ý¡£
½«À´£¬K8¿·¢¿Æ¼¼½«³ÖÐøÓë¿í´óÓû§¡¢¿ÆÑлú¹¹¼°ÐÐҵͬ°éһ·£¬¹²Í¬Íƶ¯×Ô¶¯ÔìÑù¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹£¬Îª¼ì²âÊý¾ÝµÄÕæÊµÐԺͿ¿µÃסÐÔÌṩԽ·¢¼áʵµÄ±£ÏÕ¡£
#½»²æ´«È¾ #K8¿·¢ #ABBAÑéÖ¤·¨